夏老师在怀俄明大学的演出太成功了! 作为怀俄明大学(以下简称UW)交响乐团的大提琴首席, 可以和夏老师一起演奏中国著名弦乐作品:小提琴和大提琴二重奏《梁祝》, 是我莫大的荣幸。夏老师给予了我很多很好的建议,这对我的帮助非常大。从如何练琴、如何利用时间到细节的音准、节奏、滑音的使用、声音的变化等诸多细小的方面都给予我指导。在短短的时间里, 令我的演奏技巧飞速提高,对作品也有了更深入的体会, 音色更是有了质的飞跃。
说起夏老师和UW交响乐团的合作就更为奇妙了。对于一个几乎全是美国人的学生乐团, 共同演奏一首中国著名的小提琴作品《梁祝》,可以说是一件非常不容易的事情。首先,他们不熟悉中国的文化;其次, 他们对中国乐曲的感受也是不一样的;再次, 这首曲子运用了大量的滑音,这更是他们从未尝试过的。然而, 仅在第一次的排练中, 夏老师就用很精准的音乐语言告诉大家在不同的音乐段落应该怎样处理, 乐团每一个人都能听懂她的讲解,都能真切的体会和感受到她对音乐的理解,排练进行的很顺利。第二天的排练效果更加好。可以看出, 夏老师不仅仅是一位出色的小提琴家, 更是一位优秀的教育家。
2012年秋季, 上海大学弦乐团在UW交响乐团的演出也是耳目一新,给大家留下了深刻的印象。他们当时演奏的一首探戈《闻香识女人》, 我很喜欢, 我那时候在想,如果我也能上台与夏老师一起演奏就好了,机会终于来啦, 这一次夏老师加演了这首曲子,她那充满激情的演奏影响带动了每一位UW乐团成员。演出得到观众极高的评价,每一位乐团成员都以能和这么优秀的小提琴家合作而感到无比兴奋和自豪。音乐会后, 大家纷纷买来CD向夏老师索要签名,留合影。
作为一名学习中国音乐方向的留学生, 能够与夏老师一起在舞台上演奏中国传统的音乐作品,这是我的骄傲, 我的自豪,也是我一辈子都难忘的经历。我希望有更多的机会和夏老师再次合作, 也欢迎上海大学的同学们再次来UW演出。
怀俄明大学交响乐团大提首席:郭薇
2014.5.2.